Дисквалифицирован по жизни / Isekai Shikkaku

Исекайнуться в фэнтезийный мир и с помощью суперсил направо и налево спасать знойных красоток: вот она, мечта любого современного мужчины!
Однако, наш герой от таких перспектив, скорее всего, просто наложит на себя руки. Буквально.
Ведь это не абы кто, а великий японский классик, и по совместительству ужасно уставший от жизни человек Осаму Дадзай. Перерождение для него — настоящая мука, да и в своём сорок восьмом он про этих ваших попаданцев и слыхом не слыхивал. И раз у него не получилось по-нормальному почить в своём мире, то он обязательно должен сделать это в новом.
Но вот удастся ли ему наконец обрести покой — это большой вопрос!